Divida tecnica e o custo acumulado de atalhos, gambiarras e decisoes tecnicas subotimas que deixam o desenvolvimento futuro mais dificil e mais caro. A analogia e financeira de proposito: como uma divida de verdade, ela cobra juros enquanto nao e paga.
Na maioria das vezes ela nasce de pressao de prazo. O atalho resolve o problema de hoje e some do radar, ate que o codigo vai ficando complexo e fragil. A partir dai, cada mudanca fica arriscada e lenta, e o time acaba gastando mais tempo contornando problema do que construindo coisa nova.
Vale dizer que nem toda divida e ruim. As vezes faz sentido assumir um atalho consciente por razao de negocio, desde que exista um plano de quitar depois. O que realmente machuca e a divida invisivel, aquela que acumula sem ninguem decidir, ate travar a velocidade do time.