World Wide Web (Web)

Isso aqui é problema da Web, não da internet, então é a aplicação que precisa de ajuste, não a rede.

Qual é a diferença entre a Web e a internet, afinal?

Use como base conceitual ao falar de produto web, de protocolo ou de arquitetura de front-end.

O cuidado é não usar Web e internet como sinônimo em contexto técnico, porque a confusão atrapalha a conversa de engenharia e o diagnóstico de onde está o problema.

Pense numa discussão técnica em que alguém confunde Web com internet. Essa distinção muda quem é responsável pelo problema, se é a rede ou a aplicação, então não é só preciosismo de termo.

Vale separar Web de internet. A internet é a rede de infraestrutura, com seus cabos e protocolos, enquanto a Web é a camada de documentos e aplicações que roda em cima dela. Uma é o encanamento, a outra é o que corre por dentro dele.